Ce la faro… a non pensare a te…

Io posso scordarti
seguendo la rotta
di un passero muto
Io posso allearmi
a gente diversa
che tu non conosci
Mi posso riempire di amori sfiniti
che non ho voluto
e sola di notte sentirmi morire
e non chiederti aiuto

Io posso scordarti
facendo ogni giorno una torta diversa
Io posso scordarti
passando le ore a contarmi le dita
Mi posso stancare
e arrivare alla notte pi morta che viva
e poi nel mio letto confondere i sogni nel rosso del vino
Ce la far a non soffrire pi
a non parlare pi da sola
Ce la far a non pensare a te
a non volerti pi
perduto

Io posso scordarti
seguendo la rotta
di un passero muto
Io posso allearmi
a gente diversa
che tu non conosci
Mi posso riempire di amori sfiniti
che non ho voluto
e sola di notte sentirmi morire
e non chiederti aiuto

Ce la far a non soffrire pi
a non parlare pi da sola
Ce la far a non pensare a te
a non volerti pi
perduto

Advertisements

16 Comments (+add yours?)

  1. ioana
    Jul 30, 2010 @ 22:05:51

    simplemente magnifica..ti bacio e spero che tu sei bene

    Reply

  2. ioana
    Jul 30, 2010 @ 22:08:44

    promit sa iti dau si traducerea melodiei..sper sa iti placa

    Reply

  3. ioana
    Jul 31, 2010 @ 00:33:06

    am tradus in engleza ca mi-a fost mai usor..sper sa iti placa mesajul piesei..te pup..

    Words

    يُسمعني.. حـينَ يراقصُني
    When he dances with me he let me hear
    كلماتٍ ليست كالكلمات
    Word that are not like words
    يأخذني من تحـتِ ذراعي
    From under my arms he takes me
    يزرعني في إحدى الغيمات
    And plant me in one of the clouds
    والمطـرُ الأسـودُ في عيني
    And the black rain in my eyes
    يتساقـطُ زخاتٍ.. زخات
    Are dropping heavily
    يحملـني معـهُ.. يحملـني
    He carries me with him. He carries me
    لمسـاءٍ ورديِ الشُـرفـات
    To a night with rosy balconies

    وأنا.. كالطفلـةِ في يـدهِ
    And I am like a child in his hands
    كالريشةِ تحملها النسمـات
    Like a feather carried by breezes

    يهديني شمسـاً.. يهـديني
    He gifts me a sun
    صيفاً.. وقطيـعَ سنونوَّات
    He gifts me a summer & drove of years
    يخـبرني.. أني تحفتـهُ
    He tells me that I am his showpiece.
    وأساوي آلافَ النجمات
    And that I worth thousands of stars
    و بأنـي كنـزٌ… وبأني
    And that I am a treasure…& I am
    أجملُ ما شاهدَ من لوحات
    The most beautiful painting he has ever seen

    كلمات
    Words
    كلمات
    Words
    كلمات
    Words

    يروي أشيـاءَ تدوخـني
    He tells things that dazes me
    تنسيني المرقصَ والخطوات
    Make me forget the dance & the steps
    كلماتٍ تقلـبُ تاريخي
    Words that invert my history
    تجعلني امرأةً في لحظـات
    That makes me a woman in moments

    يبني لي قصـراً من وهـمٍ
    He builds me a palace of illusion
    لا أسكنُ فيهِ سوى لحظات
    I just inhabit it for moments

    وأعودُ.. أعودُ لطـاولـتي
    Then I come back… I come back to my table
    لا شيءَ معي.. إلا كلماتْ
    I have nothing I have nothing but words
    كلماتٍ ليست كالكلمات
    Word that are not like words
    كلمات
    Words

    Reply

  4. ioana
    Jul 31, 2010 @ 12:00:55

    ma bucur ca iti place…o sa gasesti 2 articole despre dubai..sper sa iti faca placere sa le citesti..pups

    Reply

    • Ra
      Jul 31, 2010 @ 12:23:28

      Acum intru!!!! Can’t wait!!!

      Reply

    • Ra
      Jul 31, 2010 @ 12:30:53

      Super, Ioana, poate te pot ajuta si eu cu anumite destinatii care imi sunt familiare si foarte dragi. Una dintre ele este Costiera Amalfitana ;). Pups si succes! Sa stii ca Dubaiul este intr-adevar de vis!

      Reply

  5. ioana
    Jul 31, 2010 @ 12:27:00

    😀 sper sa nu te dezamagesc in vreun fel si sa fie la nivelul asteptarilor tale ce am scris

    Reply

    • Ra
      Jul 31, 2010 @ 13:57:03

      Glumesti? Am aflat o multime de lucruri noi din postul despre Dubai!!! Ce dezamagire? Esti modesta… xoxo

      Reply

  6. ioana
    Jul 31, 2010 @ 13:27:34

    super…pai daca vrei poti sa faci un articol despre orice loc din lumea asta care iti place..si il atasez ca recomandare la calatorii cu link inapoi catre tine..as fi incantata sa te am guest writer la sectiunea asta..sunt convinsa ca ai avea multe de povestit si sfatuit..pups

    Reply

    • Ra
      Jul 31, 2010 @ 13:53:34

      Iti pregatesc chiar incepand de azi ceva despre Costiera Amalfitana, sper sa ma ridic la inaltimea asteptarilor tale! Pups.

      Reply

  7. ioana
    Jul 31, 2010 @ 13:56:08

    🙂 te vei ridica sigur…imi place mult cum scrii si de aia si sunt incantata ca vei scrie despre costiera amalfitana…pups..

    Reply

  8. ioana
    Jul 31, 2010 @ 14:04:38

    :)) pups.

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: